Home > 日常 > ハミル豚＝改名：豚(トン)コロゲル。。。

ハミル豚＝改名：豚(トン)コロゲル。。。

Posted by: abs
2008年11月15日 22:06
日常

先日のブログで御承知でしょうが、ＷＴＣＣのＴＶ放映を音声のみ聞いていた母の独断（正しくはトム・コロネルらしい。。老化した母の耳にはトンコロゲルと聴こえた。。）でハミル豚の改名を強制変更。勝手にニューネームでエントリ。本人には、事後通達。。。が結構気にイって貰えたみたいな？　トムコロネルの売り、「ＥＡＴ　ＭＹ　ＤＵＳＴ！！」を早速テールに貼る旧ハミル豚。トムコロネル的翻訳は「オレのタイヤかすを食え！」らしいが、もっと下品に解釈してよいでしょう。。タイヤかすどころか排ガスも喰えですわな。。要はオレの前に何人たりも出さず。。って事。　トンコロゲル、おめえが皆さんのタイヤカスを食わされんよう、がんばれよ〜〜